雷震远 (Raymond de Jaegher)

雷震远（Raymond de Jaegher，1905–1980）于1905年9月13日出生在科特赖克。两年后，他的弟弟弗朗西斯（Francis）出生，并于1986年逝世于列日。第一次世界大战期间，全家避居英国，战后定居韦尔维耶。雷震远在韦尔维耶的圣方济·沙勿略耶稣会学院完成中等教育，学习希腊文和拉丁文。

他与圣朱利安娜堂区的副本堂安德烈·博朗神父（André Boland）结识。这位充满活力的司铎于1922年受文森特·雷鸣远神父（Vincent Lebbe）之托，协助接待中国留学生。雷震远与其他青年一道，热情投入到对这些学生的帮助之中。博朗神父在其著作《我的“小狂热者们”》（Mes petits enragés）中记述了这一经历，并描述了雷震远为服务最早几位中国主教之一所表现出的奉献精神。

1927年，这位来自韦尔维耶的青年决定追随雷鸣远神父，加入尚处于筹建阶段的辅助传教会。雷鸣远与博朗事先商定，在教宗庇护十一世于1926年10月28日祝圣六位中国主教（其中包括孙主教）之后，正式成立该团体。

雷震远最初以在俗学生身份进入鲁汶的利奥十三世神学院（该院旨在培养接受大学教育的比利时修生），随后成为修生，准备前往北京以南的安国教区，协助当时的宗座监牧、后任宗座代牧的孙主教。他在同学之间及天主教行动青年团体的集会上，始终充满热忱地谈论中国与雷鸣远神父。1930年12月4日，他仍为副助祭时便启程赴华；翌年由孙主教祝圣为司铎。

在安国期间，他一边与神学院旧日同窗保持定期书信联系，一边先后担任主教秘书、教师（很快掌握了中文）、宣讲者、建设者及司铎。他逐渐意识到，在法西斯主义与共产主义这两种主导中国精英阶层的思潮之间，教会必须探索一条中间道路。

1937年7月中日战争爆发后，雷鸣远神父与其所创立的圣若翰洗者小兄弟会成员，为中国军队的医疗服务提供协助。1938年，雷震远被任命为新成立的小兄弟会及其女性分支——圣女小德兰小姊妹会的临时负责人。1940年2月，他前往林县前线，请雷鸣远神父撰写小兄弟会的会宪。两人共工作十日，分别时皆隐约预感再难相见；雷鸣远神父于1940年6月24日去世。

安国地区的民政当局撤离后，雷震远事实上承担起地区负责人的角色。然而自1940年起，乡村地区落入与日军作战的共产党势力控制之下，传教工作愈加危险。1943年3月，雷震远以敌国侨民身份被捕，被关押于山东潍县集中营，营中共有1700名囚犯，其中包括辅助传教会的六位司铎。昂凯神父（Emmanuel Hanquet）在其回忆录中描述了雷震远秘密传递信件的种种策略；雷震远本人也在《内在的敌人》（The Enemy Within）一书中，对这些行动作了详尽记述。

1945年8月获释后，他定居北京，奉主教之命接待大量涌入城市的难民。12月17日，他获蒋介石总统接见。蒋希望秉承雷鸣远神父的精神，与其合作以重建国家、遏制共产主义扩张。由美国将军马歇尔主持的国共调停在1947年初失败，内战因而不可避免。

此后，雷震远走遍中国各地，举办讲座，鼓励反共抵抗，并揭露他亲眼所见的种种暴行。但红军迅速控制了全国大部分地区；在获知自己名列清洗名单、一旦被捕即有性命之忧后，雷震远于1949年初永久离开中国。随后，他投身海外难民援助，并在美国组织反共联盟，最终定居美国，并于1980年去世。

以上为目前所掌握的有关雷震远生平与活动的可靠资料，其人生仍有诸多方面有待进一步发掘。本文资料来源于雷鸣远档案及以下著作：

• J. Leclercq，《雷鸣远神父传》（1955年）；

• A. Boland，《我的“小狂热者们”》（约1930年）；

• R. de Jaegher 与 Irene Corbally Kuhn 合著，《内在的敌人》（The Enemy Within，约1952年），法文版题为《风暴中的中国》（Tempête sur la Chine），1953年，巴黎出版。

Cl. Soetens